lyrics: Chie Sawaguchi / music: GWEN/Stephen McNair
Buy on iTunes: https://goo.gl/FdxyPR
Romaji
itsuka mita yume wo bokura wa sagashite
aoi aoi sora wo tada nagameteta
kizamareta kizu wo kabau yubisaki ga
kokoro ni kagi wo kageta nda
kono machi no hoshitachi yo
kieyuku kanashimi wo oshiete
Crying out, "Alive" kimi no sekai ni
kirameku hikari meguru you ni boku wa utaou
The Beautiful World kagayaiteiru
bokura no Story nemuru you ni Waiting ing ing "For you"
ikutsu mono yume wo yozora ni narabete
hate shinai mirai he yukou
kono machi ni fuku kaze yo
yoake no yorokobi wo tsutaete
Crying out, "Alive" kurushii yoru ni
kuyande mo ii sa naite mo ii sa soba ni iru yo
The Beautiful World kono namida kara
utsukushii Story utsusu you ni Waiting ing ing "For you"
wasureyou to shita ano hi no yume ga ima mo
kono kokoro no oku de Change in sound
Crying out, "Alive" kimi no sekai ni
kirameku hikari meguru you ni boku wa utaou
The Beautiful World kagayaite iru
bokura no Story nemuru you ni Waiting ing ing "For you"
"Alive"... "Alive"... "Alive"...
Shout Aloud
kakage na takaku
Crying Out Out
tada tsuyoku "Alive"
Shout Aloud
ima mo kagayaku
massugu ni susumu kimi wo utsusu
kono hanashi no tsuduki wa boku ga tsumugu
Crying out, "Alive" kurushii yoru ni
kuyande mo ii sa naite mo ii sa soba ni iru yo
The Beautiful World kono namida kara
utsukushii Story utsusu you ni Waiting ing ing "For you"
Italiano
Cercavamo un sogno fatto tanto tempo fa,
ma ci siamo limitati soltanto a guardare il cielo azzurrissimo.
Le dita che hanno protetto le ferite subite
non hanno fatto altro che chiudere a chiave il cuore.
Stelle di questa città,
parlatemi di come la tristezza svanisce.
Crying out, "Alive". Al tuo mondo
noi canteremo, come delle luci che brillano in cerchio.
The Beautiful World. Risplendendo,
la nostra storia sta come dormendo Waiting ing ing "For you".
Allineiamo tutti quanti i nostri sogni nel cielo notturno,
e andiamo verso un futuro senza confini.
Vento che soffi in questa città,
raccontami della felicità che solo l'alba può portare.
Crying out, "Alive". Nelle notti dolorose
tormentati pure, piangi pure, ci sono io con te.
The Beautiful World. Da queste lacrime
una bellissima storia verrà proiettata Waiting ing ing "For you".
Il sogno di quel giorno che volevo dimenticare, ancora adesso
qui dentro il mio cuore Change in sound.
Crying out, "Alive". Al tuo mondo
noi canteremo, come delle luci che brillano in cerchio.
The Beautiful World. Risplendendo,
la nostra storia sta come dormendo Waiting ing ing "For you".
"Alive"... "Alive"... "Alive"...
Shout Aloud
librati alto,
Crying Out Out
solo un po' più forte, "Alive".
Shout Aloud
ancora adesso risplende,
prosegue dritto, proietta te,
questo discorso che continuerò io.
Crying out, "Alive". Nelle notti dolorose
tormentati pure, piangi pure, ci sono io con te.
The Beautiful World. Da queste lacrime
una bellissima storia verrà proiettata Waiting ing ing "For you".
Per usare la traduzione su altri siti, ricordatevi di linkare questa pagina per favore.
Nessun commento:
Posta un commento