Cleanero - Butterfly - traduzione -

lyrics: teiku / music: omo

Romaji

I'm gonna make love to you wanna get laid

fukai kokoro no oku kimi no kage temaneki suru nureta yubi

bishou no kimi hikareochite shinjitsu no hate made

atsuku yakitsuita kuchibiru no ato kubisuji ni fureru yubi

karada no oku shimikonde kanjiru sweethoney

butterfly

I'm gonna make love to you wanna get laid

koko de mitsumeru dake no kanjou nara muimi de

kotoba de shibaritsukete nozoite ii kai kimi no naka

doko he fureru LOVE meekaa odorikuruu nureta chou

kairaku no hate ni motto amaku amaku saki midareru flower

hibiku koe ni suikomareteku

tokedasu you ni hitotsu ni naru karada atsuku

fukai kokoro no oku kimi no kage temaneki suru nureta yubi

bishou no kao hikareochite shinjitsu no hate made

atsuku yakitsuita kuchibiru no ato kubisuji ni fureru yubi

karada no oku shimikonde kanjiru sweethoney

butterfly

I'm gonna make love to you wanna get laid

namida afureochi sou na kimi no hitomi ni nomareta

yasashiku fureta shunkan tsumetai kisu ga boku wo tsutsumu

gouin na biyaku no Deep Kiss karamiau mikidashi de

yudaneru karada futari konyoiyami ni saki chiriyuku flower

hakanai karaa somerareru mama

chiribameteku hateru omoi shiroku atsuku

ai no maboroshi ni nomikomarete hageshiku kasanaru kage

yokubou no uzu mi wo makasete shinjitsu mo miezu ni

kitsuku dakishimete kimi no oku made shimikonda ai no ato

kokoro naze ka mitasarezu ochiteku so lonely

butterfly

hibiku koe ni suikomareteku

tokedasu you ni hitotsu ni naru karada atsuku

fukai kokoro no oku kimi no kage temaneki suru nureta yubi

bishou no kimi hikareochite shinjitsu no hate made

atsuku yakitsuita kuchibiru no ato kubisuji ni fureru yubi

karada no oku shimikonde kanjiru sweethoney

butterfly

I'm gonna make love to you wanna get laid

Italiano

I'm gonna make love to you wanna get laid

Nei meandri del cuore la tua ombra, il tuo dito bagnato che mi invita ad avvicinarmi,

il tuo sorriso mi attrae e mi fa cadere fino ai confini della realtà.

Le labbra infiammate dalla gelosia, le dita che sfiorano la nuca,

il miele dolcissimo che sento mentre mi infilo dentro il tuo corpo.

butterfly

I'm gonna make love to you wanna get laid

Non ha senso restarsene qui fermi a fissare i nostri sentimenti,

posso incatenare le parole e guardare dentro di te piuttosto?

Dove punta l'ago del Love Meter? Una farfalla bagnata danza impazzita

molto più in là del piacere, su quel dolcissimo fiore che sboccia irrequieto.

Risucchiati da un'eco,

i nostri corpi sono caldi al punto da cominciare a sciogliersi e diventare tutt'uno.

Nei meandri del cuore la tua ombra, il tuo dito bagnato che mi invita ad avvicinarmi,

il tuo viso sorridente mi attrae e mi fa cadere fino ai confini della realtà.

Le labbra infiammate dalla gelosia, le dita che sfiorano la nuca,

il miele dolcissimo che sento mentre mi infilo dentro il tuo corpo.

butterfly

I'm gonna make love to you wanna get laid

Una lacrima in procinto di cadere viene ricacciata indietro nei tuoi occhi,

nel momento in cui ti sfioro, un freddo bacio mi avvolge.

Un bacio profondo, impetuoso e passionale, avvinghiamo i nostri corpi nudi,

ci cediamo l'un l'altro, questa sera quel fiore sboccerà per poi disperdere i suoi petali.

Tinti di questo colore effimero,

sparpagliandosi, i nostri pensieri svaniscono, sempre più bianchi e caldi.

Risucchiati dalla chimera dell'amore, le nostre ombre si sovrappongono violentemente,

nel vortice del desiderio, affida a me il tuo corpo, perdi di vista la realtà.

Stretta nel mio abbraccio, dentro di te è rimasta la traccia dell'amore che ti ha penetrata,

poi, per qualche motivo, il cuore non è soddisfatto e sprofonda, so lonely.

butterfly

Risucchiati da un'eco,

i nostri corpi sono caldi al punto da cominciare a sciogliersi e diventare tutt'uno.

Nei meandri del cuore la tua ombra, il tuo dito bagnato che mi invita ad avvicinarmi,

il tuo sorriso mi attrae e mi fa cadere fino ai confini della realtà.

Le labbra infiammate dalla gelosia, le dita che sfiorano la nuca,

il miele dolcissimo che sento mentre mi infilo dentro il tuo corpo.

butterfly

I'm gonna make love to you wanna get laid

Traslitterazione in romaji e traduzione di 9*7. Per usare la traduzione su altri siti, ricordatevi di linkare questa pagina per favore!